原文标题：Synthetix Considers Delegated Governance Model

作者：Jack Sun 字数：353译者：Typto

翻译机构：DAOSquare

去中心化合成资产发行协议 Synthetix 最近批准了一项治理变更，旨在将其投票流程从 Discord 转换为 Snapshot。Synthetix 创始人 Kain Warwick 正在跟进第二个提案，该提案旨在通过将 Synthetix 过渡到使用 Snapshot 平台来优化其治理。

虽然关于改用 Snapshot 的最初提案遭到了一些反对意见，Synthetix 社区的一些主要成员表示担心，如果不对现有的投票机制进行一些关键性的修改，治理可能很容易转变为一个独裁统治系统，尽管大多数少数票持有者的实际参与程度更高，但一位持票数量大的人就很可能秒杀所有这些少数票持有者。

为了解决这个问题，Kain 现在提议 SNX 社区启用一个被称为“斯巴达理事会(The Spartan Council)”的委托治理理事会。它将有七个开放席位，每个席位均通过 Snapshot 投票选出。该理事会将作为一个代议民主组织，通过代币委托授权并控制。关于该理事会如何成立以及如何运作的全部细节可以在这份 Synthetix 改进提案中找到。

当选的理事会成员将根据下列规则直接投票:

• 一位理事会成员一票
• 如果理事会的组织结构在提案期间发生变化，如果它会改变提案结果，则此提案无效
• 提案至少需要三张赞成票才能通过
• 最小提案周期是24小时
• pDAO 可以自行决定是否要求重新投票
• 理事会席位数量可以通过 SCCP 修改

这个新的提案希望可以在不损害 SNX 已经非常成功的底层文化的前提下更好地推动 Syntetix 社区发展。这一切经过了周全的规划，最终目标是确保每位唯一用户都获得唯一的投票权。较小的票权持有者可以委托给一位理事会成员代表他们，这样他们就不必花时间去仔细检查每一个提案。如果社区决定支持 Kain 的提案，下一步将通过 Snapshot 选举理事会成员。