暴走时评
：虽然最近并没有能够引起加密货币交易量大幅波动的新闻大事件，可是过去一周，坦桑尼亚、委内瑞拉和秘鲁的比特币交易量纷纷创造纪录。坦桑尼亚央行则认为比特币对东非共同体开发区域性货币的计划构成威胁。

翻译：Annie_Xu

坦桑尼亚交易量创纪录

上周坦桑尼亚 Localbitcoins 的 P2P 市场已经爆发了，市场生成交易量新纪录，几乎是此前法币估算交易量记录的三倍。

在 2018 年 4 月 14 号的那一周，坦桑尼亚 P2P 市场见证了大约价值 295,000,000 坦桑尼亚先令（TZS）（大约 130,000 美元）的比特币易手。坦桑尼亚市场还创造了一周内比特币交易数量的记录，比此前四周的七天内比特币交易量要多。

口渴的鲸鱼还是回应监管担忧？

暴涨的发生似乎没有具体的新闻催化剂，因为上周坦桑尼亚加密货币行业似乎没有发生重大事件。不过坦桑尼亚央行在近几个月发布了一系列涉及加密货币的声明。

上个月坦桑尼亚央行（BOT）全国支付系统主管 Bernard
Dadi 暗示，央行目前在研究加密货币法规的不同潜在立法模式。“Bot 目前在研究互联网货币，目的是找到长久的监管解决方案。同时坦桑尼亚央行采取谨慎的措施，提醒公众注意互联网相关货币的风险”。“在没有阻止公众访问网络的情况下，没有防止公众获取坦桑尼亚之外司法管辖地区加密货币的机制”。

一月份，坦桑尼亚央行还描述比特币，对东非共同体（EAC）开发区域性货币的计划构成了潜在威胁。

秘鲁和委内瑞拉 P2P 市场见证了交易量新纪录

过去的这一周，在 Localbitcoins 上，秘鲁索尔（PEN）和比特币之间的交易上涨，创造了 1,704,657 索尔（大约 530,000 美元）的记录。

此次上涨中大约有 71 个比特币易手，这是 Localbitcoins 上一周内比特币兑换索尔的第二大交易量。这个记录是 2015 年 12 月创造的，当时 80 个比特币兑换了索尔，当时仅仅等于 36,800 美元的交易价格。

委内瑞拉 P2P 比特币市场继续制造加速势头，用委内瑞拉玻利瓦尔衡量，在七周内第六次创造了周交易量记录。过去一周交易额为 2,789,991,957,138 玻利瓦尔，超出此前一周的 1,744,669,576,098 玻利瓦尔的记录。

委内瑞拉交易量记录显示玻利瓦尔的恶性通货膨胀

很多案例中，用玻利瓦尔衡量，委内瑞拉最近 P2P 交易量高扬表明该国恶性通货膨胀的极端性超出对比特币的需求增长。

如果衡量 Localbitcoins 的比特币交易量，可以看到交易的 652 个比特币相比 4 月 7 日那一周的 663 个比特币有所下滑。尽管 4 月 7 日开始，比特币价格大约上涨了 22.3%，却不能解释玻利瓦尔计算的交易量大约 60% 的涨幅。