翻译：JIN

Monacoin（萌奈币），bitcoin gold（比特币黄金），zencash……最近，至少有五种加密货币遭到51%攻击。过去，这些攻击是理论上的，而现在却频繁发生，上个月（5月）就发生了5次。

在每一次，攻击者都能积累足够的算力，破坏这些较小的网络，重新安排其中的交易，获利数百万美元后潜逃，这可以被看作是类似于银行盗窃案的秘密行动。

51%攻击是一个众所周知的、危险的攻击。

虽然过去有过一些成功的攻击事件，但还不是普遍现象。但现在似乎已经不是这样了。

纽约大学计算机科学研究员约瑟夫·邦诺(Joseph Bonneau)去年发布了一份研究报告，报告显示对顶级区块链实施攻击所需的费用估算，只需租用电力，而并不需要购买所有设备。他得出的一个结论：这些袭击可能会增加。

事实证明他是对的。“一般来说，人们认为这样的威胁不会在近期普遍出现。可是，我也没想到，这么快就开始频繁发生了。”

加密货币的目标是解决一个长期存在的计算机科学问题，称为“双重消费问题”也就是“双花”。

本质上，需要计算机监控和防止不良行为，否则信息网络就无法承载货币系统。

如果只是为了花3美元买一杯咖啡，那么攻击者是不会将昂贵的哈希力聚集起来的。只有当攻击者能够窃取数千甚至数百万美元时，他们才能从这项投资中获益。

因此，黑客们找到了各种聪明的方法来确保他们赚到钱。正因为如此，这些加密货币的攻击者瞄准了持有数百万美元密码货币的交易所。

之前，51%的攻击是不常见的，为什么会突然爆发呢？

目前，研究人员还没有一个明确的理由。而这样的现象可能是由许多因素促成。例如，较小的加密货币被攻击并不是巧合。因为他们需要的的矿工不多，购买或出租所需的算力相对较小，获得51%的算力更加容易。

zencash的联合创建者RobViglione认为，采矿市场的兴起，用户不需要购买设置和运行采矿设备的情况下，有效地租赁采矿设备，这使其变得更容易，因为攻击者可以一次轻松地购买一吨采矿电力，而不必花费时间和费用来建立自己的矿场。同时，随着这些市场积累了更多的哈希能力，执行攻击也更加容易。

另一方面，更大的加密货币，如比特币和以太坊更难受到51%的攻击，因为它们，需要更强大的哈希能力。

开发人员和研究人员认为，更大的区块链和更多的哈希能力更安全，因为他们需要更少的确认。