暴走时评：比特币引领加密货币市值一路飙升，参与投资的机构及个人越来越多，虽然目前对金融系统全局的影响有限，可是相关技术应用于支付及金融基础设施的潜力已经引起监管重视，尤其是对金融稳定的影响，以及对目前中心化系统监控政策的挑战。于是美国财政部金融稳定监督委员会发布年报，对相关课题做了详细介绍探讨。

翻译：Annie_Xu

美国财政部（Treasury Department）所属监管机构相信，使用去中心化账本存储信息，对监管机构“可能带来挑战”。

12 月 13 日，财政部所属金融稳定监督委员会（FSOC，Financial Stability Oversight
Council）发布金融市场及国内经济年报。FSOC 成立于 2010 年多德弗兰克（Dodd-
Frank）金融监管法规通过之后，目的是监控和报告美国市场预期风险。

报告详述加密货币“代表不同的支付方式”，尽管目前只有一小部分人口在使用，“银行和其他已有金融服务供应商也已经进入市场”。

FSOC 回应美国监管生态系统中其他领域，在报告中指出，该技术的使用可能给监管机构带来问题，尤其是信息存储在分布式网络中，而不是中心化地点。

报告作者写道：

“与任何新发展一样，虚拟货币和分布式账本技术可能创造风险和漏洞，需要持续的监管监督和协调。尤其是使用分布式账本进行去中心化数据存储可能给监管监督带来挑战，因为现有监管政策是针对更加中心化的系统”。

暂时不看这些问题，FSOC 报告假设目前加密货币和区块链的应用总体上“很小，但是在增长中”。尽管断定目前这些技术对金融系统全局的影响“可能有限”，它应用于支付和金融基础设施的吸引力必然引起更多监管。

“然而，既然投资该领域的市场参与者和金融机构越来越多，就需要金融监管机构监控和分析它们对金融稳定的影响”。