编译：Tim，

比特币在2025年第一季度的表现创下近十年最差纪录，尽管年初价格一度飙升至109590美元的历史新高，但季度收盘仍录得近11%的跌幅。市场最初对特朗普可能胜选及推行亲加密货币政策的乐观预期，随着实质性监管改革迟迟未落地，迅速演变为教科书般的"卖出事实"行情。自历史高点以来，比特币最低跌至77041美元，最大回撤近29%，此后主要在78000至88000美元的交易区间内震荡。

然而，市场结构仍对比特币有利。尽管加密货币总市值大幅下跌，但比特币的主导地位已攀升至61%以上，这表明在宏观不确定性加剧的环境下，资金正从风险更高的山寨币轮动至比特币。以太坊、Solana等山寨币较周期高点已下跌35%-50%，这进一步强化了比特币作为加密市场“储备资产”的地位。

随着第二季度的开启，市场价格走势仍高度依赖宏观经济信号的指引，美联储政策动向及ETF资金流动情况将继续主导市场方向。尽管当前投资者恐慌性抛售的迹象已有所缓解，但在流动性持续紧缩的环境下，市场若要形成趋势性突破，仍需等待具有足够影响力的催化剂事件出现。

从宏观经济形势来看，美国经济的某些领域正显现出韧性，例如贸易逆差收窄和耐用品支出增加，但这些亮点被更深层次的结构性隐忧所掩盖。受新关税政策推高进口成本等因素推动，通货膨胀的加速超出预期。2月份核心通胀率环比上涨0.4%，创下一年多来最大月度涨幅，而消费者预期显示通胀可能在较长时间内持续处于高位。

个人可支配收入、支出与储蓄

与此同时，经济增长正在放缓。扣除政府支出后，实际收入增长依然疲软，而作为关键经济驱动力的服务业支出已开始萎缩。消费者信心持续下滑，美国经济咨商会消费者信心指数跌至两年低点，更多美国人预期失业率将会上升。这些趋势表明家庭的谨慎情绪正在加剧，具体表现为个人储蓄率持续攀升。
贸易政策仍是当前的核心压力点。近期关税上调以及市场对四、五月可能出台进一步措施的预期，正促使企业和消费者调整行为模式，包括提前采购、推迟投资或缩减招聘规模。尽管二月贸易逆差有所收窄，但这一数据紧随一月份进口激增之后，而此前的进口激增可能已计入GDP预测。受此影响，一季度经济增长预计将显著放缓。
尽管当前经济不确定性持续存在，但加密行业仍受益于友好的政治环境，特朗普政府正推动监管框架的日益明晰，另外机构参与热情也在不断增长。
美国证券交易委员会正式撤销了对行业三大主要参与者Kraken、Consensys和Cumberland DRW的诉讼。这一举措标志着该机构从先前强硬执法的监管立场，转向了更具协作性的监管方式。同时预示着监管部门将致力于为加密货币行业制定明确、更具建设性的规则体系。
为进一步推进加密监管，美国证券交易委员会加密资产工作组宣布，将于2025年4月至6月期间举办四场专题圆桌会议。这些会议将围绕加密交易监管、数字资产托管、代币化及去中心化金融未来发展等核心议题，邀请行业各方参与研讨。活动将向公众开放，此举体现了SEC在制定加密货币政策过程中推动公开对话、增强透明度的监管导向。
与此同时，特朗普媒体与技术集团宣布与加密货币交易平台Crypto.com达成合作，计划推出一系列专注于加密货币的交易所交易基金ETF。此举标志着该集团正式进军金融产品领域，旨在满足市场对数字资产投资工具日益增长的需求。尽管该计划仍需获得监管机构批准，但若成功落地，将大幅提升特朗普媒体与技术集团与Crypto.com在传统金融领域的知名度。